معنى الكلمة "horses for courses" بالعربية

ماذا تعني "horses for courses" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

horses for courses

US /ˈhɔːr.sɪz fɔːr ˈkɔːr.sɪz/

UK /ˈhɔː.sɪz fɔː ˈkɔː.sɪz/

لكل مقام مقال, الرجل المناسب في المكان المناسب

used to say that different people are suited to different activities or situations

مثال:

•

I wouldn't want to do her job, but horses for courses—she seems to love it.

لا أريد القيام بعملها، ولكن لكل مقام مقال، فهي تبدو محبة له.

•

We need to choose the right person for this task; it's a case of horses for courses.

نحن بحاجة لاختيار الشخص المناسب لهذه المهمة؛ إنها مسألة وضع الرجل المناسب في المكان المناسب.

كلمة مرتبطة: